30/05: Ti amo campionato

Ti amo campionatoは「君は選手権試合が好き」の意味である。サッカーは殆ど詳しくなくて当初はヴィデオだけ見ていたのだけれど、何かユーモラスな作品である。眉毛に特徴のあるお兄さんがナリキリの素人丸出しでラップしてる、その背景は視覚加工されてサッカーの実況録画や政治家風の人物のコメントに繋がる、ラップ画像はまたテレビスタジオでオンエア中らしくてそこでは唄に合わせて勝手にはしゃぎ回る人々がいて…。このヴィデオはイタリア語でテキスト化されているので、ヴィデオを聞き取れなくても意味を理解することは可能かも知れない。




En savoir plus ...

tag info
, ,